ๅด็คผๅคช่ๅฐ้/Chongli Thaiwoo
ๆฒณๅ็ๅผ ๅฎถๅฃๅธๅด็คผๅบๅๅฐๅดไนก่ฅๅฒๆไปฅๅ
North of Yingcha Village, Sitaizui Township, Chongli District, Zhangjiakou City, Hebei Province, China
Hebei, China
Dear Members and Friends of SwissCham,
Join us for an exhilarating day of skiing, competition, and celebration as we host the first ski competition of Swisscham Beijing.๐ Strap on your skis, embrace the snowy slopes, and immerse yourself in an unforgettable alpine experience. This event promises a thrilling ski race, an elegant awards ceremony, and a delectable Swiss raclette dinner, all in one incredible day.
๐ Ski Race: Push Your Limits ๐ฅTest your skills and speed on the slopes as you participate in our thrilling ski race. Whether you're an experienced skier or a beginner, there will be different categories to ensure everyone can take part in the competition.Professional ski instruction and training are available before the competition to prepare participants of all levels. Feel the rush of adrenaline as you carve through the snow, competing against fellow enthusiasts for the ultimate victory.
Category๏ผSki๏ผ๏ผ
Timing and Referees:
Photography Service:
๐ Awards Ceremony: Recognizing Excellence ๐Following the ski race, we will gather for an awards ceremony to honor the outstanding performances of our competitors. The winners of each category will be recognized and celebrated for their remarkable achievements. Join us in applauding their dedication, skill, and determination as they receive their well-deserved accolades.
Awards:
๐ง Swiss Raclette Dinner: A Taste of Alpine Delights ๐ฝ๏ธTo conclude this momentous day, we will indulge in the flavors of Switzerland with a delightful raclette dinner. Savor the rich and savory melted cheese, accompanied by an array of delectable meats, potatoes, and traditional Swiss side dishes. Immerse yourself in the warmth of good company and the delectable cuisine of the Swiss Alps.
We eagerly anticipate your presence at this historic winter ski celebration.
Transportation:
If you choose to travel to Thaiwoo on your own, you can take the high-speed train from Beijing North or Qinghe Station to Taizicheng. After arriving at Taizicheng, you can take a bus to the ski resort.
****DISCLAIMER****
Participants in the Winter Ski Cup Event acknowledge and understand that engaging in skiing competition involves inherent risks, including but not limited to the risk of heavy injury. By participating in this event, all participants agree to assume full responsibility for their own safety and well-being.
All participants are required to adhere to the safety guidelines and instructions provided by the event organizers and staff prior to and during the event. Failure to comply with these guidelines may result in disqualification from the event.
The organizers, sponsors, and any affiliated parties of the Winter Ski Cup Event shall not be held liable for any personal injury, loss, or damage to property that may occur during the course of the event. Participants are responsible for ensuring their own insurance coverage for any potential injuries or damages.
By signing up for the Winter Ski Cup Event, participants indicate their acknowledgment and acceptance of the risks associated with the event and their consent to release the organizers and sponsors from any liability.
*If you do not participate in the skiing competition, you can also choose to join us for our Raclette Night Dinner!
Your SwissCham Team
***********************************************************************************************************
ไบฒ็ฑ็็ๅฃซๅไผไผๅๅๆๅไปฌ๏ผ
ๆไปฌ่ฏๆ้่ฏทๆจๅๅ ็ๅฃซๅไผไธพๅ็็ฌฌไธๅฑๆป้ชๆฏ่ต๏ผๅบฆ่ฟไธไธชไปคไบบๅ ดๅฅใ็ซไบๆฟ็ไธๅผๅพๅบ็ฅ็ๆฅๅญ๏ผ่ฟๆฌกๆดปๅจๆ ๅฟ็ๆไปฌ็ป็ป็ไธไธช้่ฆ้็จ็ข๏ผๆไปฌๅธๆๆจ่ฝๆไธบ่ฟไธชไปคไบบๅ ดๅฅๆถๅป็ไธ้จๅใ
๐ ๆป้ชๆฏ่ต๏ผๆๆ่ชๆ๏ผๅฑ็ฐๆๅ ๐ฅไธ่ฎบๆจๆฏ็ป้ชไธฐๅฏ็ๆป้ช่ ่ฟๆฏๅๅญฆ่ ๏ผๆฏ่ตๅฐ่ฎพๆไธๅ็็ฑปๅซ๏ผ็กฎไฟๆฏไธชไบบ้ฝ่ฝๅไธๅ ถไธญใๅจๆฏ่ตไธญๆๅๅฟซไน๏ผ่ตๅไผๆไธไธ็ๅน่ฎญไธๆๅฏผใ
็ปๅซ่ฎพ็ฝฎ๏ผๅๆฟ๏ผ๏ผ
่ฎกๆถไธ่ฃๅค๏ผ
ๆๅฝฑๆๅก๏ผ