In today's evolving economic climate, many companies are grappling with the challenges of operating in a low-growth environment — a stark contrast to the high-growth expectations that have long defined the business landscape in China. Revenue growth remains a fundamental goal for any organization, yet it is becoming increasingly elusive in a world shaped by receding globalization, rising tariffs, shifting customer behaviors, and heightened volatility. With these evolving global dynamics — including post-pandemic recovery and policy changes under the new U.S. administration — organizations are under growing pressure to adapt their strategies while managing performance gaps and evolving stakeholder expectations.
To support business leaders in navigating this complex terrain, we warmly invite you to a special session co-organized by SwissCham Shanghai and the China-Italy Chamber of Commerce, taking place on Tuesday, September 16 in Suzhou. This interactive session will be led by Arslan Dorman, Managing Director of Game Solution Shanghai, who will guide participants through a unique exploration of strategic responses to today's economic realities using the LEGO® SERIOUS PLAY® methodology.
Event Highlights:
- 🧩 Strategic Thinking in a Low-Growth Era: Learn how to reframe challenges and develop actionable strategies that align with today's more restrained growth expectations.
- 🤝 Interactive & Collaborative Format: Engage in hands-on problem-solving with fellow executives, using LEGO® SERIOUS PLAY® to build models that reflect real business challenges and opportunities.
- 💡 Peer-to-Peer Learning: Share experiences, case studies, and insights with other leaders facing similar strategic dilemmas, fostering mutual learning and practical takeaways.
Don't miss this opportunity to rethink your approach to strategy in a low-growth era. Register now and join us for an insightful and hands-on session that will help you turn today's challenges into tomorrow's opportunities. We are looking forward to seeing you at the event!
***
在当今不断变化的经济环境中，许多企业正面临在低增长环境下运营的挑战——这与长期以来定义中国商业格局的高增长预期形成了鲜明对比。收入增长始终是任何组织的核心目标，然而在由全球化退潮、关税上调、消费者行为转变及市场波动加剧等因素塑造的世界中，这一目标正变得愈发难以实现。随着全球局势的演变——包括后疫情时代复苏及美国新政府政策调整——组织面临着日益增大的压力，需在适应战略调整的同时，应对绩效差距并满足不断变化的利益相关者期望。
为了帮助企业领导者驾驭这一复杂局面，我们诚邀您参加由中国瑞士商会（上海）和中国意大利商会共同举办的特别活动。该活动将于9月16日（周二）在苏州举行。悦游（上海）企业管理咨询有限公司董事总经理Arslan Dorman将主持这场充满互动性的活动，他将引导与会者通过独特的探索，运用乐高游戏，对当今的经济现实做出战略回应。
活动亮点：
- 🧩 低增长时代的战略思维：学习如何重构挑战并制定可行的战略，以适应当今更加紧缩的增长预期。
- 🤝 互动与协作形式：与其他高管一起动手解决问题，使用乐高® SERIOUS PLAY® 建立反映真实业务挑战和机遇的模型。
- 💡 同侪学习：与面临类似战略困境的其他领导者分享经验、案例研究和见解，促进相互学习和实际收获。
不要错过在低增长时代重新思考战略方法的机会。即刻注册，参加本次活动，帮助您将今天的挑战转化为明天的机遇。我们期待在活动上与您相见！
演讲嘉宾
Arslan
Dorman
Managing Director, game solution Shanghai
Arslan Dorman is the founder and managing director of game solution ag’s shanghai office. He is an expert in developing playful solutions for training and development for corporations. Over the past 20 years he has trained more than 25000 middle and higher-level managers and executives in the areas of strategic management, tactical effectiveness, business finance and leadership skills, particularly in the field of decision science and unconscious biases and debiasing strategies for leaders. Trained as an economist and policy analyst, Arslan currently investigates the intersection of neuroscience and decision making for executives and senior leaders. He develops serious games on these topics as well as developing unique workshops with LEGO(R) SERIOUS PLAY (R) method.
票务信息
SwissCham Member Ticket
人民币 250
我要参与The Swiss Chinese Chamber of Commerce would like to kindly remind all participants that in accordance with the Anti-monopoly Law(AML),no commercial sensitive information including competitively sensitive information should be exchanged or discussed at this meeting.
If inappropriate topics are raised during the meeting, please note the following:
- You should formally disassociate yourself from the discussion, ask for the discussion to be ended immediately and for your protests to be included in the minutes.
- You should leave the meeting if the inappropriate discussion is not immediately ended and ask for your objections to be recorded in the minutes.
- SwissCham Chamber staff should ensure that the matter is immediately reported to the Chamber's management team.
Each attendee is responsible for his/her actions and should get professional advice if in doubt.
Please note that 请注意:
- Transportation between Shanghai and Suzhou. shall be arranged by the guest. 来往于上海和苏州的交通需由客人自行安排。
- Fapiao will only be issued one week after the event. 发票将在活动结束后一周开具。
- Since there are limited seats available for this event, SwissCham Shanghai reserves the right to prioritize the participations from CEOs, Managing Directors, and senior executives of Swiss manufacturing companies operating in China. The final confirmation will be communicated by email to all applicants. 因本次活动席位有限，中国瑞士商会将优先通过来自在华的瑞士制造企业的首席执行官、董事总经理和高级管理人员的报名，请以最终邮件确认为准。
合作伙伴
Refund Policy & Disclaimer
退改政策 Cancellation of RSVP
如果您要取消出席活动，请在活动开始前48小时写邮件给cherry.huang@swisscham.org。如未能及时取消,我们视同默认付款。若非瑞士商会主办的活动，取消规则请参照活动主办发布的条款。
In case you need to cancel your attendance to the event, please write an email to: cherry.huang@swisscham.org at least 48 hours prior to the event. Failure to cancel your RSVP timely will require the payment of a "no show bill" of the full amount stated in this invitation. For third-party events, the event terms and conditions of the event organizer apply.
免责声明 Disclaimer
作为活动主（承）办方中国瑞士商会（上海）将在活动现场进行摄影和/或摄像，并可能在公共网页及社交媒体平台上公布以用于活动后期宣传及介绍。参加中国瑞士商会（上海）的活动，将视同您默认中国瑞士商会（上海）有权因上述原因及以上述方式使用具有您肖像的照片或视频。如有异议，请及时联系 cherry.huang@swisscham.org。
Please notice that Swiss Chinese Chamber of Commerce Shanghai (as the host of the event) will take photographs and/or videos from the event and might post these on its public webpage and or social media platforms in order to create awareness and introduction of its events. By attending this event you consent to the Swiss Chinese Chamber of Commerce Shanghai taking and using photographs or videos of you as described above. Please contact [cherry.huang@swisscham.org] immediately if you have any inquiries related to this matter.